観光：翠波高原～翠波峰(四国中央市)

(元々2016/04/16に旧ブログへ初投稿，2016/04/18更新)

2016/04/09(土)、愛媛県 四国中央市にある金砂湖(きんしゃこ)県立自然公園の内、翠波高原(すいはこうげん)～翠波峰(すいはみね)へ行ってきました。
諸事情で車からあまり離れられない逼迫した日程でしたが、それでもちょっとした気分転換になりました。

※2004/04/01に伊予三島市(翠波峰がある)・川之江市・宇摩郡土居町・宇摩郡新宮村が合併し、現在の四国中央市となった。四国中央市公式サイト内の住民基本台帳人口データも参照。

◆━━◆

写真1(13:16頃(帰り)撮影)：

翠波高原より少し手前にあるヘアピンカーブの一つ。撮影方角は西。当日ここの桜は間近で見ても満開とは言えなかった。

(※2016/04/18追記：実際の撮影位置はこのあたりだった)

写真2(13:11頃(帰り)撮影)：

翠波高原の案内図。撮影位置はこのあたりで、撮影方角は北。駐車場を出て少し上のコスモス展望台へ向かう道の途中にある。

ここでは帰りに横着して車を停めて運転席の中から撮影。

写真3(11:30～11:40頃撮影)：

1段目左：翠波高原の駐車場(西側)。撮影位置はこのあたりで、撮影方角は西。駐車場の奥にある赤い屋根の建物は食堂・売店。その向こうは第1花園。一番奥に小さく見える建物はコスモス展望台。
1段目右：写真の1段目左と同じ場所。撮影方角は北。よく見ると分かるが、駐車場から少し上の道路際にある翠波高原案内図(写真2)が小さく写っている。その更に上の子供広場のツインループスライダーが印象的。
2段目左：コスモス展望台の2階から見下ろした第1花園。撮影方角は東。この日は菜の花が満開だった。
2段目右：写真の1段目左と同じ場所で駐車場出入口付近。撮影方角は東。

写真4(11:44頃撮影)：

コスモス展望台の2階から見下ろした金砂湖(きんしゃこ)の一部および周辺の山々。このあたりにある赤い平野橋が印象的。撮影方角は南西。

写真5(11:50前後に撮影)：

このあたりにあるコスモス展望台。ここから「獣害防護柵」を越えて第1花園に出入りする事も一応認められている。

写真6(12:00前に撮影)：

コスモス展望台から300mほど先へ登ったこのあたりにある北峰展望台。すぐ近くに第3花園もあるようだが、この日は花らしき物が何も見えなかった。

写真7：

翠波峰の駐車場周辺。ここに12:00過ぎ～13:00過ぎまで私も車を停めていた。
1段目左：駐車場手前のこのあたりのヘアピンカーブにて。撮影方角は西。水色の屋根の小さな建物はトイレだが、水洗式ではない点に注意。
1段目右：写真の1段目左とほぼ同じ場所。撮影方角は東。
2段目左：写真の1段目左の場所から奥へ進んだこのあたり。撮影方角は北。「翠波の広場」と書かれた園名石は、伊予三島法皇ライオンズクラブ＆宝塚すみれライオンズクラブの姉妹提携記念として1995(平成7)/03/19に設置された物らしい。
2段目右：写真の1段目右の場所から少し奥へ進んだ所。撮影方角は南。ここから翠波峰の東峰まで250m離れているらしい。

写真8：

写真7の2段目左の場所から「翠波の広場」へ入ったこのあたりで撮影した4枚。
1段目左：「金砂湖県立自然公園　翠波峰　愛媛県四国中央市 標高891.9m」と書かれた立て看板。その右奥の石碑には法皇山脈の由来が記されている。
1段目右：法皇山脈の由来が記された石碑。1990(平成2)年3月に伊予三島法皇ライオンズクラブが設置した物。どうやら平安時代の白河法皇と関係あるらしい。
2段目左：この日ここで昼食を済ませた。
2段目右：地面に敷かれた金属製の大きい案内板。旧伊予三島市および翠波峰の概要が記されている。

写真9：

翠波峰の西峰。駐車場から頂上までは杖なしでも安全・簡単に登れるため、小さい子供や老人を連れた軽いハイキングにもオススメ。
1段目左：「翠波の広場」を、写真8(4枚とも)の場所から撮影。撮影方角は西。西峰の頂上が奥にある。
1段目右：「翠波の広場」およびその入口前の駐車場を頂上の少し手前から撮影。撮影方角は東。奥に小さく見える赤い屋根の近くで写真8(4枚とも)を撮影。
2段目左：西峰の頂上。撮影方向は西。巨大な石が印象的。
2段目右：西峰の頂上。撮影方向は東。ここからの眺めは最高。
3段目左：西峰の頂上から南側を見下ろした所に見える西峰展望台。この展望台へは都合により一度も足を踏み入れなかった。
3段目右：西峰の頂上から見た東峰。西峰とは対照的に、木々に覆われている。

写真10(12:49～12:51頃撮影)：

翠波峰の東峰。西峰より険しいが、駐車場から頂上へは杖なしで簡単に登れる。
1段目：写真2段目より更に奥へ進んだ所。撮影方向は東。
2段目：写真3段目より奥へ進んだ所。撮影方向は東。
3段目：駐車場から東峰に入って少し進んだ所。撮影方向は東。

写真11(12:52頃から撮影)：

1段目左：翠波峰の東峰の頂上。撮影方角は東。周囲の景観は良くないと思う。
1段目右：東峰の頂上で高松軽登山同好会が1983年に設置した「翠波峰 900m」の案内標識。
2段目左：写真1段目左の位置から少し前進した所。撮影方角は東のまま。
2段目右：写真2段目左の位置から少し前に降りて南を向いてテーブルを撮影。
3段目左：写真2段目右の位置で東を向いて撮影。ここから金砂湖の一部(翠波橋～柳瀬ダム方面)が少し見える。
3段目右：東峰の頂上で、帰り道のある西を向いて撮影。

写真12(12:58頃撮影)：

三等三角点(標高889.6m)。東峰から駐車場へ戻る途中に寄り道して訪れた。
駐車場から東峰の頂上へ真っ直ぐ行くより更に少し険しいが、健常者なら杖なしでも簡単に行ける。

◆━━◆

本ブログ内の関連記事：

2019/03/25 ヤフーブログ保全月間(2014～2017年分)
(初出：2016/04/18) 観光：金砂湖周辺(四国中央市)